Pronađeni kruhovi iz 7. i 8. stoljeća s likom Krista i grčkim natpisom otkrivaju jedinstveni uvid u ranu kršćansku liturgiju i pobožnost
U turskoj pokrajini Karaman arheolozi su otkrili nalaz koji je izazvao veliko zanimanje povjesničara, vjernika i šire javnosti. Riječ je o pet malih okruglih kruhova, starijih od 1300 godina, za koje se vjeruje da su služili u euharistijskim slavljima prvih kršćanskih zajednica.
Tijekom iskapanja u Topraktepeu (drevnom gradu Eirenopolisu) u okrugu Ermenek identificirano je pet karboniziranih kruhova koji datiraju iz 7. do 8. stoljeća poslije Krista. Jedan od tih kruhova nosi prikaz Isusa i grčki natpis.
📌Ermenek’te M.S. 7.–8. Yüzyıla Ait “Kominyon Ekmeği” Gün Yüzüne Çıkarıldı
Ermenek ilçesinde yer alan Topraktepe (Eirenopolis Antik Kenti) kazılarında, M.S. 7.–8. yüzyıla tarihlenen karbonlaşmış beş ekmek tespit edilmiştir. Bu ekmeklerden birinin üzerinde Hz. İsa tasviri ve… pic.twitter.com/LPvtX0snA3
Epigrafska analiza utvrdila je da natpis glasi: „Sa zahvalnošću Blaženom Kristu“. Lik na kruhu prikazan je kao „Sijač“ ili „Krist Ratar“, za razliku od klasičnih prikaza „Krista Otkupitelja“ (Pantokratora). Smatra se da ova ikonografija naglašava simboličku važnost plodnosti i rada u religijskom shvaćanju toga razdoblja.
Drugi uzorci kruha ukrašeni su otiscima u obliku malteškog križa. Stručnjaci vjeruju da bi ovi nalazi mogli predstavljati „euharistijski kruh“ koji se koristio u liturgijskim obredima ranoga kršćanskog razdoblja.
Posebnu pažnju privukao je jedan kruh na kojem je očuvan lik Isusa Krista s natpisom na grčkom jeziku. Ovaj nalaz, jedinstven po svojoj simbolici i očuvanosti, otvara novo poglavlje u razumijevanju liturgije i pobožnosti prvih kršćana na prostoru Male Azije.
Pronađeni u “Gradu mira”
Otkriće se dogodilo u Topraktepeu, drevnom rimskom i bizantskom središtu poznatom kao Irenopolis – „Grad mira“, smještenom u današnjoj pokrajini Karaman u regiji Anatolija.
Kruhovi, napravljeni od ječma i datirani između 6. i 8. stoljeća, iznimno su dobro očuvani zahvaljujući karbonizaciji i okruženju bez kisika u kojem su pronađeni. Prema istraživačima, riječ je o najbolje očuvanim primjercima te vrste otkrivenima u Anatoliji.
Lik Isusa Sijača
Jedan od kruhova prikazuje lik Isusa Krista uz natpis na grčkom jeziku: “S našom zahvalnošću Blaženom Isusu.” Drugi primjerci imaju reljefe u obliku križa.
Prema službenoj izjavi vlade Karamana, prikazani lik predstavlja “Isusa Sijača” ili “Isusa Poljoprivrednika” – drugačiju ikonografiju od uobičajenog Krista Pantokratora (Vladara svega), prikazanog u svečanoj pozi s Evanđeljem i blagoslovom.
Vezani članci:
Je li ovo najstariji poznati spomen Isusa Krista? 2. lipnja 2026. 05:10 Arheološka otkrića često nam pomažu bolje razumjeti svijet u kojem su živjeli prvi kršćani. Jedan takav predmet posljednjih je godina…
Profesor povijesti Giovanni Collamati sa Sveučilišta CEU San Pablo u Madridu naglašava da ovo otkriće ima posebnu važnost jer dolazi iz mjesta koje nije bilo središte Carstva poput Carigrada. „Ovo nam daje uvid u lokalne oblike liturgijskog štovanja Krista, u pobožnost običnih ljudi, a ne samo crkvenih elita“, istaknuo je Collamati.
Daljnja istraživanja u tijeku
Iskapanja su provedena pod nadzorom Muzeja Karaman i turskog Ministarstva kulture i turizma. Stručnjaci će nastaviti s analizom kako bi utvrdili podrijetlo, liturgijsku uporabu i značaj ovih jedinstvenih nalaza.
Iskapanja se provode uz odobrenje Ministarstva kulture i turizma te Glavne uprave za kulturnu baštinu i muzeje, pod vodstvom Uprave muzeja Karaman i ravnatelja muzeja Ercana Era. Radovi se izvode pod pokroviteljstvom Farmaceutskog skladišta Selçuk, uz podršku tvrtke Kazancı Town Construction, Agriculture and Livestock Industry and Trade Co. Ltd.
